Sport Holding writes product copy at scale, tailored to each chain
Nuto has built a content portal that pulls product data from the PIM system (Product Information Management), writes the copy with AI and checks that the claims actually hold up. The content team approves, and the workload stays manageable even with a large assortment.



Writing the copy took a lot of time, and the backlog grew with the assortment
New products come in all the time, with data from many suppliers in different formats. Every text has to match the length and structure of the rest of the assortment. It has to fit the brand the product belongs to. It has to give customers enough information to choose the right product. And it can't contain environmental claims without documentation, because the EU is now cracking down on words like “eco-friendly” and “sustainable”.
With that many requirements, every text took time to write, even for an experienced content team. The more products came in, the longer the backlog got.
When no one has time to read everything, the AI has to stick to the facts
Getting AI to write one product description is easy. The hard part is the volume. With tens of thousands of products, the content team can't read every text closely, so they need to be able to trust the solution to get it right.
Language models readily make up details in product copy. When the instruction asks for something the product data doesn't have, the model fills the gap on its own:
- Shell jacket
- Black
- XS–XXL
- Material not specified
The copy sounds convincing, but both claims are made up. So the portal has to catch it when an instruction asks for something the product data can't back up, and stop the text before it goes any further.
“The task itself isn't technically demanding. The complexity comes when it has to work in production at high volume. Then it's a whole different ball game.”
Magnus ØdegårdAI Engineer, NutoClaims that can't be documented never reach the online store
The portal checks every text against a word list approved by Sport Holding, with more than 250 words and phrases. General sustainability claims are removed automatically. Specific claims are sent for manual review before the text can be published.
The portal is connected directly to the PIM system, so the content team works in the same flow as before. Approved copy goes straight back to the PIM and out to the online stores.
- Product dataPulled from the PIM system
- Chain rulesTone of voice, length and layout
- AI writesDraft product description
- Automated checksContent, facts and rule breaches
- Team approvesBefore and after, side by side
- PublishingBack to the PIM and out to the online store
With these checks in place, ten times as many products no longer means ten times as much manual work.
Each chain decides how its copy should sound
With several brands under one roof, it has been important to Sport Holding that each chain puts its own stamp on the copy. The texts should reflect the position the chain wants to hold, and what it wants to say to its customers.
So each chain has its own setup in the portal, with its own rules for tone, length and structure. That way, every chain actively manages its own product copy.
Next up: A/B testing the copy and letting sales figures pick the format
The portal is now being rolled out in the online stores. It can produce several versions of the same text, for example a short one with bullet points and a long, detailed one. Sport Holding can then measure which version sells best in each chain, and go with that one.
“With Nuto we get a partner who helps us see where AI creates real business value. They challenge us on what we should build, not just what we order.”
Stian DybdahlHead of BI & Reporting, Sport HoldingGot more products than your content team can keep up with?
Get in touch, and we'll show you how the same setup can work on your product data.
Talk to us →